шестипалый — перевод на английский
Варианты перевода слова «шестипалый»
шестипалый — six-fingered
Моя шляпа-невидимка... и мои шестипалые перчатки
My shortwave hat, my invisible cape and my six-fingered gloves.
И пока Феззик выхаживал своего дружка-пьяницу, он рассказал Иниго и про смерть Виссини, и про существование шестипалого графа Ругена.
As Fezzik nursed his inebriated friend back to health... he told Inigo of Vizzini's death... and the existence of Count Rugen... the six-fingered man.
Посмотрим, как вам понравится Синдром иностранного акцента, доктор О'Мэйли, вам, и вашим шестипалым близнецам.
See how you like Foreign Accent Syndrome, Dr. O'Malley, and your six-fingered twins.
Этот шестипалый нерд был ненастоящим уже тридцать лет.
That six-fingered nerd hasn't been himself in thirty years.
Ты — шестипалый фрик, а ты — его тупая потная версия.
You're a six-fingered freak, and you're just a dumber, sweatier version of him.