шестимесячный — перевод на английский

Варианты перевода слова «шестимесячный»

шестимесячныйsix-month

Обладание им наказуемо шестимесячным тюремным заключением.
Makes possession of one punishable by a six-month jail sentence.
Я пришел домой в полдень, чтобы сделать ей подарок на нашу шестимесячную годовщину.
I came home at noon to give her a surprise present for our six-month wedding anniversary.
Я разработала шестимесячный план занятий историей рока, поэзией, сценическим мастерством и вокалом.
I initiated a six-month curriculum of rock history... lyrics... grooming... and vocal training.
Шестимесячный абонемент всего лишь за 350 долларов.
I can get you a six-month trial membership for $350.
Это фотография Земли ночью за шестимесячный период, белым показываются огни городов, а красным лесные пожары и горение кустарников.
This is a time-lapse picture of the Earth at night over a six-month period showing the lights of the cities in white and the burning forests and brush fires in red.
Показать ещё примеры для «six-month»...
advertisement

шестимесячныйsix months

После шестимесячной пенсии, я, наконец, снова был в деле.
After being retired for six months, I was back in action.
Они диагностировали у неё фиброзно-кистозную дегенерацию в шестимесячном возрасте.
They diagnosed her with cystic fibrosis when she was six months old.
Вендел сказал, они нашли восстановленные переломы шестимесячной давности основания черепа.
Wendell said they found remodeled fractures from about six months ago on the skull.
Мы только что послали тебе её фотографию шестимесячной давности.
We just sent you a picture of her from six months ago.
А это отчет о происшествии шестимесячной давности, когда он сцепился с ЛеМером.
And this is the incident report from six months ago when he had a fight with LeMere.
Показать ещё примеры для «six months»...
advertisement

шестимесячныйsix-month-old

Они говорят, что эти демонстранты последователи Бин Ладена, и я хочу спросить, тот шестимесячный ребёнок, который погиб тоже был его последователем?
They are saying these demonstrators are followers of Bin Laden and I ask him is the six-month-old baby who was killed a follower of Bin Laden, also?
Шестимесячный Рэймонд Лопес был спасён пока не установленным офицером полиции Нью-Йорка, рисковавшем жизнью вбегая в горящее здание.
Six-month-old Raymond Lopez was rescued by an as-yet-unidentified New York City Police officer, who risked his own life by running into the burning building.
У меня есть трехлетний сын и шестимесячные девочки-близняшки.
I have a three-year-old son and six-month-old twin girls.
Для записи, миссис Грейсон, сейчас вы отрицаете, что оставили шестимесячного мальчика Патрика чтобы поступить в Европейскую художественную школу?
For the record, Mrs. Grayson, are you now denying that you abandoned a six-month-old boy named Patrick to enroll in a European art school?
К тому же женат и с шестимесячной дочуркой — но кому сейчас легко?
He's also married with a six-month-old daughter, but when did life ever run smooth?
Показать ещё примеры для «six-month-old»...