шерстяные носки — перевод на английский

шерстяные носки — wool sock

Я влюбился в её шерстяные носки.
I fell in love with her woolly socks.
Не беспокойтесь, дети, эти шерстяные носки и теплые пуховики вас согреют.
Don't worry, kids. These wool socks and down parkas will keep you warm.
Горячее случки трёх крыс в шерстяном носке.
Hotter than three rats fornicating in a wool sock.
advertisement

шерстяные носки — single woollen sock

Но берёт с собой нож и один шерстяной носок.
But he does take his knife and a single woollen sock.
Он даже взял с собой шерстяной носок... на случай, если нужно будет сохранить яйца тёплыми.
He even took a single woollen sock... in case he needed to keep the eggs warm.
advertisement

шерстяные носки — другие примеры

Вы одели шерстяные носки?
Wearing your thick wool socks?
На мне были шерстяные носки.
— I had fur-lined shoes.
Тони, как у тебя с шерстяными носками?
Tony, how are you fixed for sweat socks?
Шерстяные носки надел?
The cotton socks don't work?
В... печальном горько-сладком смысле... На вкус как шерстяные носки.
In a... tragically bittersweet way that tastes like sweaty socks in my mouth.
Показать ещё примеры...