шепчущий — перевод на английский
Варианты перевода слова «шепчущий»
шепчущий — whispering
Шепчущие сосны.
Um... whispering pines.
Если бы Вы видели Сарэка так, как вижу его я: ворочающегося в кровати, шепчущего что-то...
If you could see Sarek as I do... wasting in bed, whispering to himself...
Рут Путнэм сообщила мне что на мгновение появился черный человек, шепчущий Вам на ухо.
Ruth Putnam has informed me that there is a black man whispering in your ear at this very instant.
Если бы это были Вы, шепчущая помилования в его ухо, это было бы правильным делом.
If it was you whispering pardons in his ear, it was the right thing.
Почему вы кричите в Парке Шепчущего Бриза?
What are you doing yelling in whispering Breeze Park?
Показать ещё примеры для «whispering»...