шельмовать — перевод на английский

шельмовать — defamation

Спасибо. Они шельмуют вместо того, чтобы разоблачить что очевидно.

"¿Is it defamation to condemn what is obvious:

Они пытаются шельмовать вместо того, чтобы констатировать очевидный факт.

Is it defamation to call attention to a simple fact?

Месье Хотрей хотел спасти свое предприятие чуть шельмуя в счетах.

Mr. Hawtrey tries to save his business with a little false accounting.

— Вы сделали такое, что угашает искренность и стыд, шельмует правду, выступает сыпью

Such an act That blurs the grace and blush of modesty, Calls virtue hypocrite, makes marriage-vows as false as dicers' oaths.