шелудивый — перевод на английский
Варианты перевода слова «шелудивый»
шелудивый — mangy
Да, эгоист — как шелудивый пёс, кусающий себя за пресловутый хвост.
Yes, the selfish man is like a mangy dog chasing a cautionary tale.
Шелудивая тварь.
Mangy beast.
Ты подлый, грязный, шелудивый, немытый, блохастый нюхатель задов, лакающий из унитаза!
You low-down... dirty, mangy, filthy... flea-bitten, bum-sniffing toilet-drinker!
К ее шелудивым и блохастым представителям?
Of the mangy, flea-ridden variety?
— Оно такое, шелудивое.
Kind of mangy.
Показать ещё примеры для «mangy»...