шелковистые — перевод на английский

Варианты перевода слова «шелковистые»

шелковистыеsilky

У тебя прекрасные шелковистые волосы.
You have fine, silky hair.
И особенно меня привлекают прекрасный разрез глаз и шелковистые ресницы.
They really attract me. Especially when they have big eyes and silky lashes.
Каждый мускул, которого она касается, так и сочится под этими шелковистыми, мягкими пальцами.
Every muscle she touches just oozes beneath those silky, soft fingers.
Погладьте шелковистые волосики, ну или те места, где они когда-нибудь будут...
Toy with the silky chest hair, or where the areas that hair may eventually be.
Бритьё получается чистое и гладкое а натуральные увлажнители сохраняют мою кожу шелковисто гладкой.
I mean, the shave is close and clean and the natural emollients keep my skin silky smooth.
Показать ещё примеры для «silky»...