шедший — перевод на английский

шедший — man

— Люди, шедшие с похорон.
— The man and girl.
Перед 11:00, в темноте, я увидел человека, шедшего к дому.
— Um... just before 11:00, in the dark, I saw a man go into the house.
advertisement

шедший — другие примеры

Я видела кучу шишек, шедших под венец с девушками, которые разве что людей не убивали.
I've seen plenty of swell fellows walk down the aisles with girls that had done everything but murder.
Сказали, спасательная колонна, шедшая к Дьен Бьен Фу, отступила.
They said the rescue column for Dien-Bien-Phu has retreated
Метров сто высотой. Шедшую с юго-востока.
Of a height of 100 meters, coming from South-East.
Потоки людей, шедших к этому храму, создавали мост от их мира к нашему.
Those who thronged to that temple were also the architects of a bridge from their world to ours.
Два часа назад мы остановили судно Никозия, шедшее под Кипрским флагом.
About two hours ago, we stopped a Cypress-flagged ship called the Nicosia.
Показать ещё примеры...