швырни в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «швырни в»

швырни вthrew

Он швырнул в эту дверь молоток.
He threw that hammer through the door.
Мы слышали, что вы разбили колбу, и он швырнул в вас своим лабораторным журналом.
We heard you broke a beaker,and he threw his lab book at you.
Я уже пыталась его разбудить, но он швырнул в меня половинкой фрикадельки.
I already tried to wake him, but he threw half a meatball sub at me.
— Знаете, он даже швырнул в меня бёдрышко жареной птицы!
Do you know, he threw a parson's nose at me!
ты только что швырнул в полицейского бутылку с зажигательной смесью думаешь можешь отвадить копов от этого дела?
You just threw a Molotov cocktail at a cop. You think you can scare the cops off this case?
Показать ещё примеры для «threw»...