швартоваться — перевод на английский

швартоваться — docked

Через час вы швартуетесь, а это значит, что именно сейчас наш подозреваемый скорее всего, в состоянии возбуждения, так что мы должны найти его как можно быстрее, прежде чем он перехватит инициативу.
You guys have been docked here for over an hour, which means our suspect is more than likely getting a little antsy right now, so we need to execute the search as quickly as possible before he takes things into his own hands.
У нас больше не швартовались паромы...
We no longer docked ferries ...
Она швартуется в Гавани.
It's docked at the Harbourfront.
— но они не будут швартоваться в Триполи.
— but they didn't dock in Tripoli.
Ты помнишь номер причала, у которого швартовалась яхта?
Do you remember the number of the slip that the boat was docked on?
Показать ещё примеры для «docked»...