шарить по карманам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шарить по карманам»
шарить по карманам — pick their pockets
Не стыдно шарить по карманам в столь молодом возрасте!
What are you doing picking pockets at your age?
— Но не шарьте по карманам — просто общайтесь.
Don't pick their pockets, just mingle with them...
advertisement
шарить по карманам — другие примеры
А что дурного в том, чтобы шарить по карманам?
What's so bad about stealing?
Он шарил по карманам.
He was dipping.
Даже если придется шарить по карманам в раздевалке.
I don't care if I have to rifle through pockets in the coat room.