шанс сделать всё правильно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шанс сделать всё правильно»

шанс сделать всё правильноchance to make things right

Это наш шанс сделать все правильно....
This is our chance to make things right...
Вот оно; наш шанс сделать всё правильно.
This is it; this is our chance to make things right.
Я дал ей шанс сделать все правильно.
I gave her a chance to make things right.
Милхаус, это мой шанс сделать все правильно.
Milhouse, this is my chance to make things right.
Понимаю, нам не всегда выпадает шанс сделать все правильно.
I realize we don't always get the chance to make things right.
Показать ещё примеры для «chance to make things right»...