шанс избавиться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шанс избавиться»
шанс избавиться — chance to get rid of
Мы дали вам шанс избавиться от него.
We gave you a chance to get rid of it.
Вам выпал шанс избавиться от лучшего друга и главного конкурента, и присвоить весь гонорар за песни, и вы его не упустили.
You saw a chance to get rid of your best friend, your main rival, and make a grab for all the song-writing royalties, and you went for it.
Твой отец не упустит такой шанс избавиться от меня.
Your father clearly sees his chance to get rid of me.
У тебя был шанс избавиться от Фрэнка Грейсона и ты спихнул его на меня?
You had the chance to get rid of Frank Grayson and you dumped him on me?
Это твой шанс избавиться от всего этого.
This is your chance to get rid of that voice.
Показать ещё примеры для «chance to get rid of»...