шампунь — перевод на английский
Быстрый перевод слова «шампунь»
«Шампунь» на английский язык переводится как «shampoo».
Варианты перевода слова «шампунь»
шампунь — shampoo
— Это мой новый шампунь.
— Must be my new shampoo.
— Это не шампунь.
— That's no shampoo.
В Канзасе ты провезла ликер в бутылке из-под шампуня, еще раньше — в укулеле....
— Please, Mr Bienstock. I've had it. ln Kansas you smuggled liquor in a shampoo bottle. Before that you had a pint in your ukelele...
Но она говорит, что я помогаю лучше всего с шампунем и своими пальцами.
But she says I help best, with a shampoo and my fingers.
Шампунь...
Shampoo...
Показать ещё примеры для «shampoo»...
шампунь — shampoo bottles
Вот эти бутыльки шампуней толкнули их на поиски приключений.
It was these shampoo bottles that sent them on their quest.
Будь добра, накинь мне в спальню побольше тех маленьких шампуней, мне они нравятся.
Uh... be sure to stock my bedroom with those little shampoo bottles, I like them.
Что, затариваешься мини-бутылочками шампуня?
What, are you stocking up on some mini shampoo bottles?
Вот эти бутыльки шампуней толкнули их на поиски приключений.
it was these shampoo bottles that sent them on their quest.
Потому как, если да, то мне нужны их имена, чтобы я могла подлить средство для депиляции в их шампуни.
'Cause if so, I want their names so I can put Nair in their shampoo bottles.
Показать ещё примеры для «shampoo bottles»...
шампунь — conditioner
— Думаешь, он залезет в твой багаж и украдет зубную щетку и модный шампунь?
— What you think, he's gonna rifle through your luggage and steal your toothbrush and fancy conditioner?
Начни пользоваться шампунем.
Yeah, you gotta start using conditioner.
Да, какой-то шутник подложил их в банку с шампунем.
Someone is using the conditioner as food for bait.
— Думаю, это был запах ее шампуня.
— I think it was her conditioner.
Ты же знаешь, Эммет ничему не может оставаться верным — ни парням, ни даже новому шампуню.
YOU KNOW EMMETT CAN'T COMMIT TO ANYTHING, A GUY, A NEW CONDITIONER.
Показать ещё примеры для «conditioner»...
шампунь — use all the shampoo
Детка, ты что израсходовала весь шампунь?
Babe, did you use all the shampoo?
И меня воротит от твоего шампуня.
And I'm sick of using your shampoo.
— Ничего, если возьму твой шампунь?
Diego, I'm gonna use your shampoo; it's great!