шабер — перевод на английский

шабер — scraper

Один из них, которым мы пользовались, назывался шабер.

One thing we used was called a scraper.

Как-то раз шабер весь износился, и я его выбросил.

One time, a scraper was worn right down so I threw it away.

Оревуар. Не вздумайте обойтись без рефлётки и шаберов — это самое главное.

But mind, the scraper is what levels out the burr!

А дочка Марселя Шабера?

Hey... Martial Chabert's daughter...

Шабер и директор уехали тоже. Чему я очень рад.

Yes, Chabert and Carpentier took two weeks, We are masters of the place.