чёткая картина — перевод на английский

чёткая картина — clearer picture

Легочная ангиограмма обеспечивает четкую картину кровотока в артериях и легких, что нам и необходимо найти в случае лёгочной эмболии, то есть состоянии, при котором симптомы у мистера Уэзерли являются общими.
A pulmonary angiogram provides a clear picture of the blood flow in the arteries and the lungs, which is what we look for in a pulmonary embolism, a condition in which Mr. Weatherly's symptoms are common.
Мы все еще пытаемся получить четкую картину, но есть отчет о том, что самолет Минобороны, обнаружил следы оспы над Центральной Панамой.
We're still trying to get a clear picture of this, but there are reports that a DOD sniffer plane has picked up traces of smallpox over Central Panama.
И ваша энергетика в настоящем, даёт более чёткую картину вашего будущего.
So by reading your energy in the present,we can get a clearer picture of where you're headed.
Да, но мы пытаемся создать более четкую картину всей галактики...
Yeah, but trying to create a clearer picture of the entire galaxy we're in...
Мы просто пытаемся нарисовать более четкую картину о действиях агента Хикмана этим утром.
We're just trying to paint a clear picture of Agent Hickman's movements this morning.