чёртов рот — перевод на английский

чёртов рот — damn mouth

Откройте свой чертов рот.
Open your damn mouth.
Закрой свой чертов рот.
Shut your damn mouth.
— Закрой свой чёртов рот.
— Shut your damn mouth.
— Закрой свой чертов рот, Джесс.
— You shut your damn mouth, Jess.
Закрой свой чёртов рот.
Shut your damn mouth.
Показать ещё примеры для «damn mouth»...
advertisement

чёртов рот — goddamn mouth

Открой свой чертов рот. Я не шучу.
Open up your goddamn mouth.
Разве я забыл упомянуть, чтобы ты держал свой чертов рот на замке?
Did I forget to tell you to keep your goddamn mouth shut?
— Закрой свой чертов рот.
You shut your goddamn mouth!
Может закроешь свой чертов рот и выпьешь со мной?
Why don't you shut your goddamn mouth and toast with me?
Я тебе сейчас рожу разрисую если не откроешь чёртов рот!
‭I can mangle your face! Or you could open your goddamn mouth!
Показать ещё примеры для «goddamn mouth»...
advertisement

чёртов рот — fucking mouth

Открой свой чертов рот.
Open your fucking mouth.
Открыть... свой чертов рот.
Open your fucking mouth.
— Закрой свой чертов рот.
— Shut your fucking mouth.
Дaй мнe пpиcтрeлить eго в eго огpомный чёртов рот!
Let me shoot him in his big, fucking mouth!
Я даже знаю, что в твоём чертовом рту.
I even know what's in your fucking mouth.