чёртова прорва — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чёртова прорва»
чёртова прорва — другие примеры
Чёртова прорва времени.
It's a helluva amount.
— Этих библейских сообществ чертова прорва.
— There's a lot of these Bible groups.
Чертова прорва денег за то, чтобы надеть мантию.
Hell of a lot of money to wear a toga and do jell-o shots.
И у нас чертова прорва времени.
And we have a hell of a time, too.
И я понятия не имею, что такое трикси, но, если ты выигрываешь, это чертова прорва денег.
And I have no idea what the trixie is, but if you win, it's, like, a ton of money.