чёрный человек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чёрный человек»

чёрный человекblack people

Я думаю, что чёрные люди с недоверием относятся к медицине как к профессии из-за отголосков того эксперимента.
I think black people have a mistrust of the medical profession... because of the vestiges of that experiment.
Я обожаю черных людей.
I love black people.
Критики часто удивляются, как же африканцы могут сами быть участниками этой торговли, могут торговать другими чёрными людьми?
Critics often wonder how Africans involved in the trade can market other black people.
Я знаю, что тебе не хватает Джулиана и чёрных людей.
I mean, I know you miss Julian and black people.
Волчанка, подагра, глаукома, остеоартрит, гипертония, диабет, остановите меня, когда захотите, всему этому чёрные люди подвержены сильнее, чем белые.
Lupus, gout, glaucoma, osteoarthritis, hypertension, diabetes, stop me any time, they all affect black people more than whites.
Показать ещё примеры для «black people»...
advertisement

чёрный человекblack man

Маленький черный человек передал мне сообщение для Рафаэля.
A small black man gave me a message for Raphael.
Спасибо тебе, чёрный человек.
Thank you, black man.
— Полиция убила одного из самых известных черных людей в Америке.
— It happened. The LAPD executed an important black man.
Рут Путнэм сообщила мне что на мгновение появился черный человек, шепчущий Вам на ухо.
Ruth Putnam has informed me that there is a black man whispering in your ear at this very instant.
Черный человек!
A black man!
Показать ещё примеры для «black man»...
advertisement

чёрный человекblack person

Чёрный человек!
Black person.
Вместе со мной должен поехать ученый, инженер, и конечно, черный человек, который пожертвует собой в случае, если что-то пойдет не так, как надо.
Along with me I'm gonna need a scientest, an engineer, and of course, a black person who can sacrifice himself in case something goes wrong.
Я пытался говорить что я понимаю как ты себя чувствуешь, но я никогда не пойму, я никогда не пойму как чувствует себя чёрный человек, когда кто-то использует «Н» слово!
I don't get it. I've been trying to say that I understand how you feel, but I'll never understand. I'm never really get how it feels for a black person to have somebody use the «N» word.
Очень странно, когда чёрные люди дружат с белыми.
'Cause it's weird that a black person is friends with white people. — Hmm.
Вы хотите, чтобы я дала вам одобрение чёрного человека на любое плохое родительское решение, которое вы примете.
You're looking for me to give you the black person seal of approval for any messed-up parenting decision you make.
Показать ещё примеры для «black person»...