чёрный футляр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чёрный футляр»

чёрный футляр — другие примеры

У меня есть что добавить по соломенной шляпе: убитый вез соломенную шляпу в черном футляре что он обращался с ней как с большой ценностью.
A piece of updated news regarding the straw hat. The customs at Haneda Airport remembered that he placed the straw hat in a black box. They were curious as to why the victim took the hat so seriously.