чёрный троечник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чёрный троечник»

чёрный троечникblack c student

Чёрный троечник не может управлять ёбаной компанией.
A black C student can't run no fucking company.
Чёрный троечник не может даже быть менеджером Бургеркинга.
A black C student can't even be the manager of Burger King.