чёрные кэбы — перевод на английский

чёрные кэбы — black cabs

Это черный кэб.

Black cab.

Теперь понятно, почему компания производящая Лондонские черные кэбы

That would explain why the company that makes the London black cab

Черные кэбы?

Black cabs?

Сейчас насчитывают около 19,000 чёрных кэбов, перевозящих людей по всей столице и этот огромный флот охватывает почти полмиллиарда миль в год.

There are currently around 19,000 black cabs moving people across the capital, and this vast fleet covers almost half a billion miles a year.

И тут он наклонился ко мне, клёво, вот это да, правительство, чёрный кэб, по-британски, и так весело, не так ли?

And leaning into me cool, blimey, gov'nor, black-cab Britishness is fun, innit?