чёрные горы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чёрные горы»

чёрные горыblack mountain

Демон старой Черной Горы?
Old Black Mountain Devil?
черную Гору.
Black Mountain.
Мы направляемся к чёрным горам на поиски Ивара Бескостного.
We're heading for the black mountains in search of Ivar the boneless.
Черная гора с солнечным пиком, так и манит в небо..
A black mountain with a sunny peak, like a beckoning finger in the sky.
advertisement

чёрные горыchocolate mountains

Чёрные горы, вообще-то, на востоке. По крайней мере, последний раз они были там.
Chocolate Mountains were east last time we headed that way.
Где находятся Чёрные горы?
Where are the Chocolate Mountains?
И вас они тоже ищут, в Чёрных горах.
And they're looking for you, too, in the Chocolate Mountains.
advertisement

чёрные горыdark mountain

Забытая и потерянная, на вершине холодной и черной горы, навеки одна, до конца времен.
Forgotten and lost at the top of that cold, dark mountain, forever alone, until the end of time.
Мы должны держать путь к Черной Горе и сразиться там с легионом драконов Лорда Гората. Круто!
We must journey to the Dark Mountain and there do battle with Lord Gorath's dragon legion.
Он живет по сторону Чёрных гор. В замке. Туда невозможно пройти.
He resides in a guarded castle beyond the dark mountains... but there are no safe entrances.
advertisement

чёрные горы — другие примеры

Черная Гора.
The Black Hill.