чёрные бороды — перевод на английский

чёрные бороды — blackbeard

Черная борода, Капитан Немо, Капитак Крюк, Синяя борода.
Blackbeard, Captain Nemo, Captain Hook, Bluebeard.
Черная Борода выстрелил ему в ноги.
He was shot in the legs by Blackbeard.
Чёрная Борода.
Blackbeard.
— Нет, у Чёрной Бороды есть корабль, на котором я теперь заточён.
— I told you I had a ship. — No, Blackbeard has a ship, upon which I am now imprisoned.
Чёрная Борода примет смерть в течение двух недель от руки одноногого.
Blackbeard will meet his death within a fortnight at the hands of a one-legged man.
Показать ещё примеры для «blackbeard»...
advertisement

чёрные бороды — black beard

Томми Свонн был здесь сегодня утром в тёмных очках и длинной чёрной бороде.
Tommy Swann was here this morning wearing dark glasses and a long black beard.
Я часто говорил с Отцом Николаем, который был обычно в черном, с черной бородой.
I had many conversations with Father Nikolai, who was always dressed in black with a black beard.
— Черная борода и парик, сходные с описанием очевидцев, найдены в мусорном контейнере в 15 кварталах от места второго убийства таксиста.
Black beard and a wig matching the eyewitness descriptions turned up in a Dumpster 15 blocks from the second cab murder scene.
К Черной Бороде.
Black Beard.
Черной Бороде?
Black Beard?
Показать ещё примеры для «black beard»...
advertisement

чёрные бороды — blackbeard's

Сундук Чёрной бороды — 65-ая годовщина моей матери!
Blackbeard's Chest: my mom's 65th birthday.
Я забираю корабль и команду Чёрной Бороды, а ещё эту саблю в уплату за мою потерянную ногу!
I claim Blackbeard's ship and crew, and this sword, payment for my missing limb!
Золото Черной Бороды зарыто в...
Blackbeard's gold is buried in...
И до сих пор гуляют байки о призраке Черной Бороды и о секретном райском уголке безграничных удовольствий, где девы растут на деревьях, как сережки.
And they're telling the tales still, of Blackbeard's ghost and of a secret paradise where the pleasure is unbounded and virgins grow from the trees like catkins.
Черная Борода выманит их в открытый океан.
Blackbeard's luring them into the open ocean.
Показать ещё примеры для «blackbeard's»...