чёрная тень — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чёрная тень»
чёрная тень — black shadow
Ты? Все эти годы ты порхал подле нее, словно черная тень над ее жизнью!
All these years you have hovered near her like some black shadow over her life.
Ты заметил, что Сид ходит за ним повсюду, как чёрная тень?
You notice how Sid follows him around like a black shadow?
— это огромная чёрная тень с крыльями.
All I can remember is a large black shadow with wings.
И когда я открыл глаза, там были три крупные чёрные тени.
And when I opened my eyes, there was these three solid black shadows.
Я видела чёрные тени.
I've seen the black shadows.