чуть не забыл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чуть не забыл»

чуть не забылalmost forgot

Подумать только — я чуть не забыл вас.
And to think that I almost forgot you...
Да, я чуть не забыл про тебя.
Oh, yeah! Almost forgot about you.
— Я чуть не забыла! — Да.
— I almost forgot.
— Я чуть не забыл вернуть его.
— I almost forgot to give it back to you.
А я ведь сегодня чуть не забыл фотоаппарат.
To think I almost forgot my camera.
Показать ещё примеры для «almost forgot»...