чуть инфаркт — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «чуть инфаркт»

«Чуть инфаркт» на английский язык переводится как «almost had a heart attack» или «nearly had a heart attack».

Варианты перевода словосочетания «чуть инфаркт»

чуть инфарктalmost gave me a heart attack

Меня чуть инфаркт не хватил из-за тебя!
You almost gave me a heart attack.
Господи, из-за тебя чуть инфаркт не хватил.
— You almost gave me a heart attack.
Меня чуть инфаркт не хватил!
It almost gave me a heart attack!
Я чуть инфаркт не словил.
You almost gave me a heart attack.
Из-за вашего туннеля меня чуть инфаркт не хватил.
You almost gave me a heart attack with that tunnel.
Показать ещё примеры для «almost gave me a heart attack»...