чуткий нос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чуткий нос»

чуткий нос — другие примеры

Главное, что я хочу сказать, ты гениальный пес с чутким носом и никакая другая псина не может сравниться с тобой.
Bottom line, you're a brain with an educated nose and there's no other canine in your class.
О, у вас очень чуткий нос...
Oh, you have a very keen nose...