чужое тело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чужое тело»

чужое телоsomeone else's body

Ну, если в двух словах, мы можем всунуть вас в чужое тело на 15 минут.
Well, we mean exactly that. We can put you inside someone else's body for 15 minutes.
Тело кажется осязаемым. В чужом теле нам всегда доступны лишь отдельные фрагменты.
The body seems palpable, we only know fragments of someone else's body.
Так странно представлять себе свою кровь в чужом теле.
It's so weird to think of my blood in someone else's body.
Я ощущаю себя словно в чужом теле.
I feel like I'm in someone else's body.
Я думала, что попаду прямо на небеса, но там произошла небольшая путаница и я очнулась в чужом теле.
I thought I'd go straight to heaven, but there was a bit of a mix-up and I woke up in someone else's body.
Показать ещё примеры для «someone else's body»...