чужие страдания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чужие страдания»

чужие страданияsuffering of others

Я закрыла глаза мои на чужие страдания.
I have closed my eyes to the suffering of others.
чтобы мое счастье Зиждилось на чужих страданиях!
I don't want to build my happiness on the suffering of others!
advertisement

чужие страдания — другие примеры

Он никогда не позволит чужому страданию... нарушить его спокойный сон.
He won't allow other people's suffering to keep him awake at night.
Черт, я никогда не чувствую чужое страдание.
Hell, you know, you never really feel somebody's suffering.
Не могла видеть чужих страданий.
She couldn't bear to see anything suffer.
Люди питаются чужими страданиями.
Human beings feed on misery.
Ты делаешь деньги на чужих страданиях.
You're making money off of people's pain.
Показать ещё примеры...