чужие сны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чужие сны»

чужие сныpeople's dreams

Тот, кто может входить в чужие сны и освобождать людей от их кошмаров?
The one who can get into other people's dreams and release them from their nightmares?
Слушать чужие сны — это как пытаться слушать про блюдо дня в ресторане.
Hearing other people's dreams is like trying to listen to the daily special at a restaurant.
Как видно из названия, я играю в чужих снах.
As the name suggests, I act in people's dreams.
Я терпеть не могу слушать чужие сны
I hate hearing about people's dreams.
Подсовывать людям чужие сны — настоящий терроризм.
Implanting dreams into other people's heads is terrorism.