чужие секреты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чужие секреты»
чужие секреты — other people's secrets
Потому что считаю, что нельзя рассказывать чужие секреты.
Because I think it's rude to tell other people's secrets.
Вспоминая всё это я понял, что во второй раз тем летом я оберегал чужие секреты.
Looking over my story so far... I'm reminded that for the second time that summer... I was guarding other people's secrets.
Ты же любишь чужие секреты.
You love other people's secrets.
— Я нема как могила, когда речь идёт о чужих секретах, миледи.
— Oh, I'm a veritable tomb where other people's secrets are concerned, m'lady.
Поколениями, вы и ваши предки хранили чужие секреты.
For generations, you and your ancestors kept other people's secrets.
Показать ещё примеры для «other people's secrets»...
advertisement
чужие секреты — secrets
Чужие секреты. Иногда дипломатические, иногда научные или промышленные.
Sometimes diplomatic secrets, sometimes scientific secrets, or industrial secrets.
Не люблю выведывать чужие секреты.
— I hate knowing secrets.
— Это не мешает скачивать чужие секреты.
Retired men don't download secrets.
Я не мог поделиться чужим секретом — всё просто.
It wasn't my secret to share — simple as that.
Это чужой секрет, не твой.
That's their secret.