чужая вина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чужая вина»

чужая вина — другие примеры

А со мной она словно заглаживает чужую вину.
She even seems apologetic to me.
Я имею ввиду, это не чья-то чужая вина.
I mean, it's not as if it's anybody else's fault.
Если вас отвлекли от вечерней прогулки, то это по чье-то чужой вине.
If you were bothered from your afternoon's excursion, that's entirely on someone else.
Не бери на себя чужую вину.
You don't take the blame for something that's not yours.