чудодейственное средство — перевод на английский

чудодейственное средство — miracle cure

Ты проводишь всю свою работу в поисках чудодейственного средства, понимаете?
You spend your whole career looking for that one miracle cure, you know?
Мы нашли чудодейственное средство!
We found a miracle cure!
Если это и есть твое чудодейственное средство, я его не хочу.
If this is your miracle cure, I don't want it.
Боб был одержим идеей доктора Мюррея, что тот нашел чудодейственное средство.
Bob was obsessed with Dr. Murray and the idea that he found some miracle cure.
advertisement

чудодейственное средство — magic bullet

Думаешь, что Брукс — это чудодейственное средство?
You think Brooks is the magic bullet?
Паркс — не чудодейственное средство.
Parks isn't the magic bullet.
advertisement

чудодейственное средство — другие примеры

Спасали от недугов Чудодейственное средство.
To ... for everything to heal.
Тональный крем — настоящее чудодейственное средство.
Concealer... the true miracle drug.
Это медора каапи, самое чудодейственное средство.
This is medora caapi, the most powerful of all.