чудесный сад — перевод на английский

чудесный сад — beautiful garden

Вы в чудесном саду, повсюду растут цветы . Тишина.

This is a beautiful garden, filled with flowers.

Смотришь на мой чудесный сад?

You looking at my beautiful garden?

Чудесный сад, перед домом дорогие машины...

Beautiful garden, expensive cars in the driveway...

У вас прекрасный дом и чудесный сад — то, что я вижу из окна.

You have a beautiful home and a lovely garden too — what I can see of it out of the window.

Не могу не заметить, что у вас чудесный сад.

I couldn't help but notice what a lovely garden you've got.

Если бы Джейн так не повезло с Кэмпбеллами, я всегда говорю, что эта школа с ее чудесными садами и таким... свежим воздухом.

If Jane had not had the good fortune to stay with the Campbells, I always say that this school with its wonderful gardens and so much...fresh air.

Видишь ли... жизнь подобна тому чудесному саду, где жил Адам со своей подругой — саду, полному радости и наслаждений.

You see, life is similar to that wonderful garden where Adam and his partner lived, a garden of joys, of delights...

Я хочу пройти в чудесный сад.

Oh, Mr. Rabbit!

Говорят, там чудесный сад и отличная кухня.

Chartreux's gardens and cooking are great.

Обратите внимание, главный вход в дом с другой стороны, ...и там чудесный сад.

Now, the main entrance of this house is actually towards the rear... where there is a charming garden.