чудесный вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чудесный вид»

чудесный видview

Из окна моей каюты чудесный вид.
My little room has one hell of a view.
Какой чудесный вид!
What a view!
Какой отсюда чудесный вид.
Oh, look at the view from up here.
Отсюда такой чудесный вид.
You won't believe the view from here.
Отсюда открывается чудесный вид на Париж: Эйфелева башня... отсюда виден весь Париж
A view of Paris..the Sacré Coeur, the Eiffel tower
Показать ещё примеры для «view»...
advertisement

чудесный видnice view

Из этого окна чудесный вид на лужайку перед домом.
There's a nice view from this window of the front lawn.
Оттуда будет чудесный вид.
It'll be a nice view.
Чудесный вид, да?
Nice view, isn't it?
Отсюда чудесный вид
Say, that's a nice view over there.
Чудесный вид на залив.
There's a nice view.
Показать ещё примеры для «nice view»...
advertisement

чудесный видlovely view

— Какой чудесный вид!
— What a lovely view!
Чудесный вид.
Lovely view.
Здесь такой чудесный вид.
It's such a lovely view.
Чудесный вид.
What a lovely view.
В горах царила прохлада, открывался чудесный вид.
It was cool in the mountains and the view was lovely.
Показать ещё примеры для «lovely view»...