чудесное местечко — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чудесное местечко»

чудесное местечко — другие примеры

Чудесное местечко, такого вы еще не видели.
Prettiest place you ever saw.
Я знаю одно чудесное местечко рядом с Сен-Лукасом, там будет роскошно и очень романтично.
— I know this beautiful spot in Cabo San Lucas... where the beaches are gorgeous.
Здесь недалеко есть чудесное местечко, за холмом, там просторно и много деревьев... и трава.
There's a better place out there somewhere beyond that hill, and it has wide open spaces and lots of trees... and grass.
Да, тут в торговом центре есть одно чудесное местечко.
Otherwise, the mall is a peaceful place.
Я знаю одно чудесное местечко, где мы можем побеседовать.
I know someplace quaint we can talk.
Показать ещё примеры...