чудесная страна — перевод на английский

«Чудесная страна» на английский язык переводится как «wonderful country».

чудесная страна — beautiful country

— Чудесная страна.
— Beautiful country.
— И теперь, благодаря твоим усилиям, твоей огромной работе, эта огромная, чудесная страна — уже практически демократия!
And because of you and your incredible work... this big beautiful country is now almost a democracy.
Что ж, наша чудесная страна расскажет вам всё об иудаизме, её богатой истории и, судя по вам обеим, об увеличении у нас рождаемости.
Well, our beautiful country will teach you all about Judaism, its rich history, and I'm looking at the two of you, its reproductive future.
advertisement

чудесная страна — wonderful country

Что за чудесная страна.
What a wonderful country.
— Это чудесная страна, в которой множество природных и исчезающих красот.
— It's a wonderful country, full of natural and slithering beauty.
advertisement

чудесная страна — другие примеры

Но я слышал, это чудесная страна -— Кордильеры, Анды, пампасы...
The Andes cordillera, the pampas...
Чудесная страна.
It's a great land.
Америка — чудесная страна Арапахо, Чеинн, Чиппева, Союкс, Апачей, Ирокезов.
America, wonderfull and of the Arapaho, Cheyenne, Chippewa, Sioux, Apache, Iroquois.
Добро пожаловать в нашу чудесную страну традиции! Э...
If they have to continue doing things that they hate, do they enjoy life at all?
Мы далеко от дома, но с радостью следим за историей, которая началась на улицах Сан-Франциско, и вот-вот счастливо завершится в маленькой чудесной стране, Женовии.
A long way from home, but happily following a story that started in the streets of San Francisco, and is about to have a happy ending here in the small, beautiful land of Genovia.
Показать ещё примеры...