чудесная ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чудесная ночь»

чудесная ночьwonderful night

Чудесная ночь!
Wonderful night!
У меня была самая... чудесная ночь.
I just had the most... wonderful night.
Это была чудесная ночь, Джерри.
That was a wonderful night, Jerry.
Спасибо за чудесную ночь.
Thank you for a wonderful night.
Это будет чудесная ночь. — Не снимай штаны.
This will be a wonderful night. — Stop.
Показать ещё примеры для «wonderful night»...
advertisement

чудесная ночьbeautiful night

Видишь, какая чудесная ночь?
You see this beautiful night?
Была чудесная ночь.
It was a beautiful night.
Чудесная ночь.
Beautiful night.
Чудесная ночь, парни!
Beautiful night, guys.
Какая чудесная ночь.
What a beautiful night.
Показать ещё примеры для «beautiful night»...
advertisement

чудесная ночьlovely night

Чудесной ночи вам двоим.
You two have a lovely night.
Итак, спасибо за чудесную ночь тогда
So, very much for a lovely night then
Итак, спасибо за чудесную ночь тогда
So, very much for a lovely night then.
Чудесная ночь, не правда ли? — Теперь да.
Lovely night, ain't it?
Ну что за чудесная ночь.
Ain't it a lovely night?