чугунный — перевод на английский

Варианты перевода слова «чугунный»

чугунныйcast-iron

Говорю тебе, у него чугунный копчик.
I tell ya, he must have him a cast-iron rump.
Сидишь на зелёных деревянных скамейках с чугунными опорами в виде львиных лап.
You sit down on the benches with green slats and cast-iron lion-paw ferrules.
Мир управляется чугунными законами, и это невыносимо скучно.
The world is ruled by cast-iron laws, and it's insufferably boring.
Но мне сперва пришлось передвинуть три корзины, спортивный тренажёр и чугунную ванну.
Well, forgive me, but I did have to move three crates, a rowing machine and a cast-iron bathtub out of the way first.
И вот именно поэтому нужно пользоваться чугунной посудой.
This is why you always want to use cast-Iron cookware.
Показать ещё примеры для «cast-iron»...

чугунныйcast iron

Чугунной.
Cast iron.
Да у нее артерии чугунными станут.
She'll have arteries like cast iron.
Дверь чугунная.
It's cast iron, that door.
Большие, чугунные.
Giant, cast iron.
Два дня спустя полиция нашла его на дня озера, привязанного к чугунной раковине, с которой ты тут носился.
Two days later, Cleveland P.D. finds him at the bottom of a lake, tied to a cast iron sink you were hauling around.
Показать ещё примеры для «cast iron»...