чувствую только — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувствую только»

чувствую толькоyou only feel

Мы чувствуем только те, которые ранят нас.
We only feel out own.
После того, как перевалишь за 50, моя дорогая, чувствуешь только холод.
When you're past fifty, my darling, you only feel the cold.
advertisement

чувствую только — другие примеры

Нет, старина, я чувствую только холод.
No, old boy, I'm sensitive to cold.
Я не хочу ничего слышать и чувствовать только лишь ветер, дующий в лицо.
I don't want to hear anything or feel anything except the wind blowing in my face.
Я чувствую только волнение.
But in the end, I like that feeling.