чувствую себя ребёнком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувствую себя ребёнком»

чувствую себя ребёнкомfeel like a child

Я здесь снова чувствую себя ребенком.
I feel like a child again here.
Я снова чувствую себя ребёнком.
I feel like a child again.
Папа, ты заставляешь меня чувствовать себя ребенком.
Daddy, you make me feel like a child.
А ты всё скрываешь от меня, заставляя чувствовать себя ребёнком.
You keeping this from me makes me feel like a child.
Знаешь, я тут понял, что... прожил дольше, чем она, и все же, рядом с ней, я чувствую себя ребенком.
You know, I realized that... I've been alive longer than she ever was, yet I still feel like the child in the relationship.
Показать ещё примеры для «feel like a child»...