чувствую себя потрясающе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувствую себя потрясающе»

чувствую себя потрясающеfeel amazing

Чувствую себя потрясающе.
Oh, I feel amazing.
Чувствую себя потрясающе!
I feel amazing.
Я чувствую себя потрясающе!
I feel amazing.
С тех пор, как я перестал принимать мои таблетки. Я чувствую себя потрясающе.
Ever since I went off my meds, I feel amazing.
advertisement

чувствую себя потрясающеi feel fantastic

Не знаю, может они эти лекарства из пыльцы фей делают, но я чувствую себя потрясающе!
Maybe they're cutting these new bipolar drugs with fairy dust or something because I feel fantastic.
Черт их знает, может их из пыльцы фей делают, но я... чувствую себя потрясающе!
Maybe they're cutting these new bipolar drugs with fairy dust or something. Because I-— I feel fantastic.
Чувствую себя потрясающе!
I feel fantastic!
Чувствую себя потрясающе.
I feel fantastic.
advertisement

чувствую себя потрясающе — другие примеры

Не думал, что сатанисты могут чувствовать себя потрясающе.
I didn't think Satanists could feel fabulous.
Я чувствую себя потрясающе.
I'm great.
Знаешь, я чувствую себя потрясающе.
You know, I actually feel kind of fabulous.
Я чувствую себя потрясающе.
I feel great.