чувства реальны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувства реальны»

чувства реальныfeelings are real

Да, но чувства реальны.
Yes, but the feelings are real.
Чувства реальны.
The feelings are real.
Ты думаешь, что твои чувства реальны, но это не так.
You think your feelings are real, but they're not.
Чувства реальны.
Feeling is real.
Я была убеждена, что моя одержимость Колином не навредит моим нынешним отношениям, но если эти чувства реальны на бумаге, то может быть они и правда реальны?
I was convinced my Collin obsession wasn't a threat to my relationship, but if it felt real on paper, maybe it was real off of it.
Показать ещё примеры для «feelings are real»...