чувства взаимны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувства взаимны»

чувства взаимныfeeling is mutual

Наше чувство взаимно.
The feeling is mutual.
Чувства взаимны.
The feeling is mutual.
Может быть чувство взаимно.
Maybe the feeling is mutual.
Надеюсь, мои чувства взаимны.
I hope the feeling is mutual.
Осталось только сказать, что это чувство взаимно.
It goes on to say that the feeling is mutual.
Показать ещё примеры для «feeling is mutual»...
advertisement

чувства взаимныfeeling's mutual

Нет, если чувства взаимны и законны.
No, as long as the feeling's mutual and legitimate.
Наши чувства взаимны.
The feeling's mutual.
Звучит подобно чувству взаимен.
— Sounds like the feeling's mutual.
Чувства взаимны.
The feeling's mutual.
Вряд ли это чувство взаимно.
Not sure the feeling's mutual.
Показать ещё примеры для «feeling's mutual»...