что-то шевелится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что-то шевелится»
что-то шевелится — something moving
Знаешь, мне кажется, я чувствую, что у меня в животе что-то шевелится.
Do you know that it seems to feel something moving into my belly?
Там что-то шевелится.
There's something moving.
Там что-то шевелится.
There's something moving in there.
Что-то шевелится.
Something is moving.
Вдруг среди темных, покинутых миров, где не должно быть жизни где более тысячи лет не ступала нога ничего живого что-то шевелится и тихо копит силы.
Then... on dark, deserted worlds, where there should be no life... where no living thing has walked in over a thousand years... something is moving... gathering its forces quietly.
Показать ещё примеры для «something moving»...