что-то пропустил — перевод на английский

что-то пропустил — did i miss

Я в том смысле, что может я что-то пропустил?
I mean, what did I miss?
— Что? Я что-то пропустил?
— What did I miss?
— Не хотелось бы хоть что-то пропустить.
— We'd hate to miss a single second.
Я что-то пропустил.
I'm sorry. I missed that.
Я что что-то пропустил?
Or did I blink and miss it?
Показать ещё примеры для «did i miss»...
advertisement

что-то пропустил — missed something

Похоже, я что-то пропустил.
Looks like I missed something.
— Я что-то пропустил?
— Have I missed something?
Вы хотите сказать, что я что-то пропустил при осмотре других детей?
That I missed something in those other kids?
— Я что-то пропустила?
Have I missed something?
Извини, но он ... .. я что-то пропустил?
Sorry, but er... ..have I missed something?
Показать ещё примеры для «missed something»...