что-то крайне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что-то крайне»

что-то крайне — другие примеры

Да, да. Есть что-то крайне неправильное с тем телефоном, да.
Yes... there's something heretically wrong with that telephone, yes.
Эта мексиканская штука— нечто из ряда вон выходящее. Я чувствую, что мы в шаге от чего-то крайне интересного; а еще 200 мг меня не убьют.
This Mexican stuff is an extraordinary substance and every instinct I have tells me I'm onto something hot here and another 200 milligrams isn't going to kill anybody.
Такое ощущение, что происходит что-то крайне странное!
This is like something seriously weird is going on!