что-то забавное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что-то забавное»

что-то забавноеsomething funny

Нет, я сама расскажу тебе что-то забавное.
No. I have to tell you something funny.
А что, там что-то забавное?
Did I say something funny?
Но тогда... Тогда случилось что-то забавное.
But then... then something funny happened.
Что-то забавное здесь происходит.
Something funny going on here.
Когда происходит что-то забавное, я всегда думаю о том, что хочу рассказать это именно тебе.
Whenever something funny happens, I always want to tell you about it.
Показать ещё примеры для «something funny»...