что-то вроде романтического — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что-то вроде романтического»

что-то вроде романтического — другие примеры

Да, и если я не устрою что-то вроде романтического ужина...
Yes, and if I don't come through with some kind of romantic dinner...
Что-то вроде романтического отдыха.
Sort of a holiday romance, I suppose.